首页 > 时尚 >正文

张艺谋作品《影》原著小说《荆州杀》分享会在南京成功举办

2018-10-23 10:14:07 来源:张艺谋作品《影》原著小说《荆州杀》分享会在南京成功举办 作者:-

1540260636454701.png 

 

10月21日下午2点,由大众书局主办,北京盛世肯特协办的《荆州杀》新书分享会,在大众书局南京书城店(新街口汉中路6号)顺利举行。

 

同日,张艺谋作品《影》全国票房已破6亿,口碑话题持续引爆!

 

电影《影》创作灵感源自《荆州杀》,历时三年精心打造,由邓超、孙俪、郑恺、胡军等领衔主演。电影以其独特的中国风视觉美学,在豆瓣、猫眼、烂番茄等国内外平台收获了无数的好口碑!所以此次的新书分享会,也受到了很多影迷的期待。

1540262219320212.jpg 

当日出席活动的嘉宾有《荆州杀》的作者之一李蔷薇,盛世肯特CEO、儒意影业副总裁、作家、诗人林苑中,《雨花》杂志副主编、作家、诗人育邦,《青春》杂志副主编、作家、诗人李樯,江苏文艺社编辑、作家孙衍。

 

活动由江苏文艺社编辑部主任、作家、诗人李黎主持。

 

1540260769933568.png 

 

新书《荆州杀》由盛世肯特独家策划出品,著名编剧、作家朱苏进和新锐作家李蔷薇共同创作完成。

 

朱苏进与莫言、周涛并称部队作家“三剑客”,是《三国》《康熙王朝》等脍炙人口的影视剧的编剧。李蔷薇小说作品散见于《作家》《青春》及《中篇小说选刊》等刊物;编剧创作有《女中尉的沙漠爱情》《淘女郎之青春对决》等影视作品。

 

活动现场,针对读者关心的两个问题——《影》和《荆州杀》之间存在哪些差异?创作这部小说的动因以及两位作者的分工是怎样的?李蔷薇逐一分享了她的看法。

 

1540260795634190.png 

“我一直十分崇拜朱老师,没想到居然有机缘能和他共同创作完成一部作品。”

——李蔷薇如是说。

 

李蔷薇介绍,她在念大学时就是朱苏进老师的铁杆粉丝,这次与朱老师合作的《荆州杀》,构架是由朱老师提出的,而她,进行了具象补充。

 

李蔷薇说,三国是个神奇的历史时代,都说三角形最稳定,但三国时期恰恰是最不稳定的。谁和谁联盟,谁和谁征战,哪个将领死了,哪个将领投降了,都会影响天下大势。在三国时代,历史真的就是偶然的。对写作者来讲,就算撇开关羽、周瑜、孙权、曹操这些闪闪发光的名字不谈,仅仅是一块砖瓦、一座城池、一个传说,都会引发想象,形成新的文学创作。

 

相较于其他以三国为故事背景的小说,《荆州杀》有自己的独特之处。小说仍以周瑜、关羽、孙权、小乔为主要人物,但通过设置精妙的情节反转和丰富的人物情感线,使整部小说呈现出权谋更加极致、人物更加立体、情节更加出人意料的特色。

 

1540260807353459.png 

 

张艺谋新作《影》的创作灵感就源于《荆州杀》。所以许多读者也难免会将电影与原著进行比较。作者李蔷薇表示,二者的差异主要表现在三方面:背景、人物及价值观。

 

小说《荆州杀》将背景设定在三国,因为三国是历史上具有代表性的分裂时期,且彼时的历史充满偶然性,所以这个时期特别能激发写作者的想象。而电影《影》基于时空考虑,架空了三国背景。小说未改变主要人物的特色,而电影则在改名换姓的基础上,改变了人物形象。小说中周瑜和小乔阳光、温暖、彼此忠诚,而电影中的都督极端、阴森、血腥,这样的残酷缺乏了温暖阳光的细节来烘托铺垫。

 

《荆州杀》没有脱开原有的三国背景,虽然这背景是《三国演义》的小说虚构背景,不是《三国志》的历史真实背景。它是全景式的客观视角,周瑜、关羽、孙权与大家印象里的形象差别不大;它的价值观,还是王侯将相、家国天下。在这种精英历史观里,帝王为光,将相、侠士、民众,都是他的影。

 

1540260819149003.png 

 

而改编之后的《影》,在借用了小说的壳,采撷了小说部分素材之后,将视角变成了“影”这个人的视角。“影”的挣扎,“影”的诱饵本质,“影”的复仇,表现的不再是“君君臣臣”,而是陈胜吴广“帝王将相宁有种乎”,项羽 “彼可取而代也”的朴素平等思想。

 

作者认为,相比电影,小说通过对于战争细节及人物内心的刻画,填补了读者对于经典三国故事的想象,用语言的魅力、跌宕起伏的情节以及文字营造的画面感吸引读者。

 

在李蔷薇老师分享完自己精彩又独到的看点之后,现场的嘉宾老师们也围绕着“书与电影之间的关系”表达了各自独到的见解,现场收获掌声无数。

 

此外,分享会结束之后,读者朋友们便早早地拿着书排队等待李蔷薇老师的签名。活动结束后,李蔷薇老师还接受了扬子晚报的采访。

 

1540260829941289.png 

(作者给读者签名)    

1540260838315847.png 

(作者与读者合影)

 

最后在此,小肯代表盛世肯特全体成员,感谢每一位到场的读者朋友们,感谢为我们分享了精彩内容的嘉宾老师们,感谢大众书局对我们活动的支持,我们下次再见!


责任编辑:小梁